—A senhora tem certeza disso? É uma decisão muito importante e nem sabemos se é o momento mais adequado.
—Nunca estive tão decidida. Foram longos setenta anos. Estou exausta. Acredito que cumpri com o combinado. Por favor, comunique que estou voltando em muito breve. Verifique a possibilidade dos cachorros irem comigo. Eles nem são daqui mesmo. Todos sabem que os cães fazem parte de uma espécie mais evoluída.
—Senhora, lamento informar que os cães não estão autorizados. Seria muito difícil explicar e com certeza tal fato geraria muitos boatos, rumores. Outro acidente nebuloso envolvendo a família, se me permite dizer, seria literalmente um desastre. As bases não autorizariam.
—Compreendo. Imaginei que eu tivesse direito a alguma regalia depois de tantos anos. Você sabe que eu tinha planos de voltar bem mais cedo, mas aconteceu a confusão envolvendo aquela moça e recebi ordens expressas de permanecer até que meu sucessor estivesse pronto. Só não pensava que demoraria tanto.
—Preciso registrar que o ideal seria a senhora esperar até o Natal, ao menos. Assim teríamos tempo de preparar algumas coisas.
—Sem condições! Vocês tiveram sete décadas para isso! Esse excesso de burocracia é um absurdo. Até por isso quero ir embora. Cansada de formalismos e de toda essa pompa e circunstância. Preciso de aposentadoria, poder colocar um chinelo no pé, não ter gente a minha volta o tempo todo. Será pedir muito? Não estou aberta a negociações e ponto.
—Entendido. Hoje mesmo enviarei os formulários. Acredito que tenhamos um retorno rápido.
—Assim espero. Obrigada. Meu companheiro teve autorização para o retorno sem grandes problemas e só espero o mesmo tratamento. Além disso, você há de convir que os humanos já estão desconfiando. Essa conversa toda de reptiliana... Chegaram muito perto da verdade, você sabe. Já tive que trocar de aparência tantas vezes para justificar minha permanência, mas não quero ser obrigada a me colocar em uma cadeira de rodas ou coisa assim.
—A senhora se transformou em um ícone. Foi um dos nossos maiores casos de sucesso. Seu consorte, ao que me consta, teve auxílio de certa ordem, que tem influência também nas nossas bases, para se ausentar mais cedo. Mas a boa notícia é que a senhora poderá encontrá-lo quando tiver permissão para partir. De seu sucessor, aqui entre nós, se me permite a intimidade, não esperamos os mesmos resultados. Seja como for, estaremos de olho.....
—Boas notícias! Partida autorizada. Aposentadoria concedida. Mas terá que ser rápida. A nave pousará em duas horas. E a senhora terá companhia. Elvis fez questão de fazer parte da comitiva para sua recepção. Não comente que eu disse, mas estão preparando uma festa surpresa para sua chegada, majestade.
—Até que enfim! Que alívio. Separe aquele moletom e um par de tênis confortáveis. Onde deixo esse corpo, digo, traje? Precisarão dele para as formalidades padrão, penso. E ah, avise ao Charles, por favor, para abotoar direito o paletó, pelo amor de Deus. Fui...